“[W]hen you are a judge … it’s important to be able to imagine what other people’s lives might be like, lives that your decisions will affect. People who are not only different from you, but also very different from each other. … And this empathy, this ability to envision the practical consequences ...