Hi, yes you can file an FIR under Section 420 of the IPC. There is no limitation period on the same. Additionally, if a sale deed (and not a gift deed) was executed and no actual money was exchanged, the sale deed and subsequent transfer of ownership can be nullified in Court. You will be better served contacting a professional lawyer.
I hope this has helped, please do contact an attorney, they will be able to take your case forward.