Really bad with tech and softwares. How to improve

Youtube has good videos available.

Lawyers don't need computers. They need contacts.

Each time you use the software, ask yourself how you can get more efficient. With time, you will get efficient. You cannot get good at a software unless you require to use it frequently. So, you will never get as good as Excel as your clients.