Instead of adding pronouns, what would actually be welcome is making appearance slips entirely online (or whatever other way) - to ensure that no names are mischievously added to the order behind the AoR's back. THAT is a nuisance.